Salut tOus le mOnde, je vOus présente mOn mOnde... Le mOnde fantastique de Harry Potter dans lequel j'ai plongé depuis pas mal d'années maintenant.

Dans ce blOg, je mettrais avant tOut mes traductiOns... Quelles sOient de Harry Potter ou même de Twilight... Je mettrais tOute sOrte de Rating dOnc vOus voilà prévenu, même si bien sur, avant chaque traduction, je mettrais les infOrmations nécessaires pOur bien vOus avertir...

Les traductiOns que je vOus livrerais à un rythme irrégulier, je le crains, serOnt le plus fidèlement pOssible rappOrtés de l'anglais (La langue que je traduis) au français.

Je n'ai pas la prétentiOn de dire que je maîtrise parfaitement cette langue, d'ailleurs qui la maîtrise réellement ? PersOnne à moins d'être sOit anglOphOne, sOit anglais de sOuche.

Je vOus sOuhaite une très bOnne visite sur ce blog ...

# Posté le lundi 23 février 2009 15:17

Modifié le jeudi 07 mai 2009 17:38

C'est en quelque sorte une petite intro de ma première traduction ...

Croyez-vous que l'amour impossible existe ?

Cette question peut être matière à reflexion, mais a t-elle forcement une réponse logique ? L'amour est en lui-même tout sauf logique. Il est doux mais amer. Il est beau mais il fait si mal.

L'amour impossible existe, il est en permanence parmi nous, prêt à frapper quand l'heure vient... Les personnes naissent pour aimer, tel un cycle immuable. Les parents donnent la vie pour qu'à leur tour, leurs enfants aiment leur prochain et face du fruit de leur amour, un être capable d'aimer...

Un lien indéfinissable nous unit les uns aux autres. Nous sommes de simples êtres humains. Nous avons des sentiments, nous véhiculons des émotions, nous faisons passer de la chaleur humaine... Mais malgré tout, cet amour peut être destructeur, et entraîner des conséquences irréversibles...

L'amour ce n'est pas l'appartenance à une classe sociale, à une classe d'âge, ou même la cause de stéréotypes bidons... Pourquoi aime t-on les bad boy ? Pourquoi aussi peu de garçon "bien" nous attire-il? Le danger, l'interdit, la difficulte, les défis ... Mais avant de savoir que c'était un bad boy, qu'était-il pour vous ? Un simple garçon, qui vous a charmé, attiré...

Cette histoire pourra vous paraître étrange, voir même totalement loufoque et grotesque, mais elle n'en ai pas moins véritable. L'amour est en permanence autour de nous, nous enveloppant de sa douceur. Certes il peut faire mal, bien sur il peut blesser et même parfois occasionner la mort. Mais soyons honnêtes, sans amour la vie vaut t-elle vraiment la peine d'être vécue... ?

Dans cette histoire, le plus beau, ce n'est pas forcément qu'ils aient eu ou non des enfants. Ce n'est pas qu'ils aient réussis à braver les interdits et à vivre leur vie. Non mes amis, le plus beau c'est qu'ils se sont aimer, tout simplement ...

# Posté le lundi 23 février 2009 15:39

Modifié le jeudi 07 mai 2009 17:43

The Quarter Moon Gamble : chapitre 1 = Un baiser pour tes pensées.

Dans cette fic, le couple est Drago/Hermione. Le rating est M (vous êtes avertis) et l'histoire compte 17 chapitres.

Je voudrais remercier choukette, voici ses blogs : Fiind-l0ve ; Choukette ; l0st-iin-tentatii0n

Résumé : Parfois tellement beau. Mais aussi si diabolique, interdit. Un fruit défendu. Des baisers interdits. Un pari ... Un baiser... Un accident ... Un secret inavoué... Aucuns remords... Aucun des deux ne peut s'arrêter... et personne ne peut plus l'ignorer... Un lien existe-il entre eux ? Hermione et Drago sauront-ils se battre contre cette tentation ... ou pas ?

Chapitre 1 => Un baiser pour tes pensées :


Noël à Poudlard était toujours quelque chose que tous le monde attendait avec impatience, à part peut-être ceux qui ont une vie misérable et qui attendent que leurs parents arrivent sur le quai de la gare pour les ramener chez eux et fêter noël de la manière la plus pompeuse qui soit. La neige qui tombait semblée créer par elle-même une nouvelle façade de Poudlard, rentrant par les fentes du vieux toit de la tour des Gryffondors. Le dortoir des garçons semblait tenir le coup, même si vers trois heures du matin, on pouvait entendre le son des gouttes de pluie se répercutant sur les dalles de la tour.

Cela empêchait Hermione de dormir. Les gouttes de pluie semblaient la suivre partout où elle allait, trouvant refuge au dessus de sa tête nuit après nuit. Le douze décembre, alors qu'ils venaient de passer une nouvelle nuit d'hiver sous le bruit incessant de cette maudite pluie, elle décida de se plaindre auprès du directeur.

Le jour suivant, elle alla se plaindre à McGonagall. Elle monta les escaliers et trouva le portrait de son bureau représenté par un aigle ivre. Elle lui donna le mot de passe, passa le portrait, monta un escalier et se retrouva dans une salle de classe vide.

« Professeur ? Pourriez-vous jeter un coup d'½il au dortoir des filles ? Le toit n'est pas isolé comme il le faudrait, nous n'arrivons plus à dormir la nuit. C'est insupportable » Dit-elle prudemment mais le professeur commença simplement à chanter Chitti Chitti et marmonna quelque chose comme : C'est noël, ils ne peuvent pas se débrouiller sans moi pour une fois, surtout pour un problème de toit.

« Mais je l'ai déjà fait ! Il y a des fentes partout dans le toit. Je répare les fuites une à une mais cela ne suffit plus, il y en a marre maintenant ! » Hurla-elle mais elle ne reçue aucune réponse en retour.

Elle alla voir un autre professeur ensuite, mais il la congédia en disant qu'il avait des choses plus importantes à faire. « Est-ce que vous êtes folle Miss Granger ? Moi, vous voulez que j'entre dans le dortoir des filles ? Ils me renverraient dehors aussi vite qu'un hibou ! » Elle laissa donc tomber pour le reste de la journée.

Cette nuit-là, plutôt que de rester dans son dortoir à se morfondre sur son lit, elle décida de rejoindre les garçons au dîner dans la grande salle. Elle n'était pas très repas de fête, mais elle s'y faisait. Aucune filles n'était là parce que les garçons trouvaient toujours une quelconque façon de glisser dans la boisson une substance diverse et de profiter ensuite de la situation pour passer la nuit avec elles, les faisant danser sur les tables, avec des froufrous sur la tête comme des hippies en vacances.

Quand elle arriva là-bas, la fête avait déjà commencé. Elle supposa que ça devait être le diner, vu qu'il y avait encore la nourriture sur les tables, mais ils s'en servaient surtout comme projectiles. Par Merlin, j'ai atterrit dans quelle dimension ? Pensa-elle pour elle-même quand elle vit le désastre. Tout le monde est devenu fou !

Elle passa à côté d'un Serpentard de troisième année qui renversait des bougies flottantes et un Serdaigle qui renversait le contenu de la bière au beurre sur la tête d'un Gryffondor. Ron et Harry étaient dans des peignoirs de bain et étaient assis sur une table, buvant quelque chose avec une couleur bleuâtre assez étrange dans des verres de bières au beurre.

« Vous êtes ridicules » Dit-elle, en les saluant d'un sourire

« Mione ! Viens avec nous sur la table » Articula difficilement Harry alors qu'il l'aidée à s'asseoir à côté de lui. « Bière au beurre ? »

Il lui tendit un verre du liquide bleuâtre. « Non merci. J'ai vu ce que le Serdaigle avait fait avec la sienne... »

« Oh non. C'est de notre propre réserve » Répondit Ron, en faisant tournoyer sous son nez une bouteille de ce liquide.

« Ah ! C'est donc pour ça que c'est bleu ? » Demanda-elle, bien qu'elle ne voulait pas vraiment de réponse. Ron réussit à lui donner sa réponse, mais en hoquetant. « Harry, je peux lui faire boire ce que je veux, c'est un mélange de mes frère, mais pourquoi n'essayes-tu pas Hermione ? Allons, tu ne dois avoir que 50 % de chance de vomir tes tripes »

« Bon d'accord » Dit-il devant les regards des autres Gryffondors, « je plaisantais alors : Tu pourrais avoir 50% de chance de mourir en buvant ce truc. Je sais aussi que 89% environ de ce breuvage n'est pas constitué d'urine »

Hermione rigola, prit un verre et le bus.

« C'est l'esprit de Noël, Hermione ! » Dit Lavande, qui marchait dans sa direction, un bras autour de la taille d'un Poufsouffle. Hermione regarda autour d'elle. Il n'y avait que très peu de filles, et la plupart d'entre elles avaient déjà une réputation de traînées.

Ron avait commencé à chanter une sorte de chanson irlandaise avec Dean et Neville, qui avait d'ailleurs à son bras une sorte de prostituée ou serveuse qui travaillait au bar : La Bernache. Elle avait la poitrine plantureuse et marchait dans la salle, seulement vêtue d'une pièce de tissu rouge.

« C'est ridicule. Je pense que je vais m'en aller » Dit-elle en direction d'Harry.

Ron entendit Hermione et sauta de la table pour l'empêcha de partir. « Viens avec moi Hermione, viens danser avec moi ! » Hurla-il.

« D'accord Ron, je te dois bien ça, mais un peu plus tard. »

« Non, viens avec moi maintenant ! Tu ne sais pas t'amuser » Dit-il en la prenant dans ses bras. Ils dansèrent mais il s'écroula comme une feuille au vent. Elle soupira et l'aida à rejoindre la table à côté d'Harry. Quand elle sembla enfin rétablir un semblant de calme, un groupe de Serpentard et de Poufsouffle s'esclaffèrent alors qu'ils jouaient à un jeu de dé sur la table des enseignants. Drago Malfoy jouait l'hôte charmant et courtois tout en séduisant d'autres filles.

Elle ne savait pas pourquoi mais elle ressentit une forte envie de jouer elle aussi. Elle prit donc une autre gorgée de bière au beurre bleu et commença à vaciller vers la table.

« Donc tu veux jouer à ''The Quarter Moon Gamble'', Gryffondor ? Je te préviens, ce n'est pas quelque chose qu'il faut prendre à la légère » Gronda Grabbe au-dessus d'elle.

Elle n'arrivait pas à voir correctement et elle savait qu'elle était sur la deuxième moitié des 50 % de chance de mourir, la mauvaise pente quoi. Elle regarda derrière elle vers les Gryffondors. Ils formaient une ligne et commençaient la danse du french cancan, complètement ivre.

« Comment y joue-t-on ? » Demanda-elle. Elle était décidée. Elle devait prouver à Ron qu'il avait tord, elle savait s'amuser. Crabbe marcha vers elle et se posta à côté. Elle s'assit sur la banquette et entra dans le cercle des joueurs.

« Bien regardez qui arrive » Dit Malfoy, amusé. Il était sobre, ça c'était sur. Cela aurait pu ternir sa précieuse réputation. « Bienvenu au Quarter Moon Gamble »

« Pourquoi lui avoir donné ce nom ? » Demanda-elle, en le voyant regarder ailleurs.

« Parce que c'était un très beau nom d'une part. Et parce que chaque pari comprend un quartier de lune »

« Ce qui signifie ? » Demanda un Poufsouffle.

« Si vous pariez et que vous perdez, vous perdez aussi votre quartier de lune, et vous devez payer »

« Payer quoi ? » Demanda Hermione.

« Ca dépend. Tout que je peux te dire c'est que ce n'est pas de l'argent. » Drago sourit d'un air satisfait alors qu'il parlait. C'était comme s'il vérifiait si elle avait les trempes de le faire, comme s'il vérifiait dans ses yeux qu'elle en était capable, il la défiait. Il semblait vouloir la manger, comme si elle représentait le met le plus délicieux sur terre.

Le reste du cercle devenait une sorte de tache pour elle. Le temps semblait se rallonger et les couleurs se mélangeaient. La lumière des bougies flottantes la blessait. Elle se mit la tête dans ses mains et s'apprêta à se lever pour retourner dans sa chambre mais c'était trop tard. La bière avait déjà fait son effet. Elle allait se retirer, mais elle tomba en arrière. Elle s'attendait à percutait le sol mais deux mains vigoureuses la saisirent avant que sa tête ne touche la table.

Tout ce qu'elle pu voir, ce fut une chevelure blonde et un visage flou la regardant au dessus « Malfoy ? » Demanda-elle, stupéfaite et ses yeux plissés sous la lumière aveuglantes des bougies alentours. Le visage flou sourit, satisfait. Il devait être fier lui. Il l'aida à se remettre sur ses pieds, sa démarche vacillante, elle n'avait plus aucun contrôle sur son corps. Il la souleva aisément et la ramena vers la table.

Alors qu'il la portait à travers la salle, elle entendit une voix beaucoup moins mélodieuse résonner à ses oreilles, « Souviens-toi, Malfoy! Nous voulons une preuve de ce que tu vas faire »

« ... Une preuve ? » Répéta-elle à Drago, perplexe. Ces mots se répercutèrent dans sa tête ainsi que dans la totalité de la grande salle. Il la conduisit jusqu'à la salle commune des Gryffondors. Elle marmonna le mot de passe à la grosse dame, qui regardait Hermione inquiète. Elle ne voulait pas ouvrir le tableau mais Drago lui dit quelque chose qu'Hermione n'entendit pas. La grosse dame parût flattée et elle ouvrit, en souriant largement, le portrait.

La salle commune était vide, pas une âme qui vive. Il l'a déposa près du feu. Il sortit sa baguette magique et lança un sort de dégrisement. De suite sa vision redevînt claire. Quand elle ouvrit ses yeux, il se retrouva nez à nez avec elle, comme s'il voulait l'embrasser, mais elle ne se doutait pas qu'il oserait poser ses lèvres sur les siennes.

« Mais qu'est ce qui te prends par Merlin ! » Hurla-elle en le repoussant. Elle s'assit sur le plancher et lui envoya à la figure un coussin du sofa. « Que pensais-tu faire là ? » Elle le regarda, puis dévia son regard, tout en suivant le sien. Les premiers boutons de sa blouse étaient ouverts.

« Je n'allais rien faire ! Je le jure ! » Hurla-il

« Quoi ? » Dit-elle alors qu'elle remettait gauchement ses boutons. Elle était toujours un peu saoule avec cette maudite bière au beurre maison. Une caméra avait été disposée au dessus de leurs têtes, sans qu'ils ne l'aperçoivent.

Elle l'a vit et poussa des cris aigus. « C'était ton pari, n'est-ce pas ? M'emmenez ici après que j'ai bu, profiter de la situation, filmer tout ceci pour en faire profiter tes chers amis et rigoler de moi après ? Tu voulais aussi que je reste muette et que je n'oppose aucune résistance. »

« J'allais le faire, mais ... je ne pourrais jamais. J'allais juste commencer pour la caméra et ensuite te porter là-haut, pour leur faire croire à la mascarade mais je serais de suite allé dans ma chambre après »

« Tu n'es qu'un bâtard doublé d'un connard ! Tu n'as aucune chance de faire ça maintenant ! »Dit-elle en essayant de se lever.

« Chut ... tu vas réveiller tous les Gryffondors » Siffla-il, en la prenant dans ses bras pour ne pas qu'elle s'écroule de nouveau.

« Ôte tes sales pattes de mon corps » Gronda-elle

« Par Merlin, mais tu vas te taire, espèce d'ingrate ? J'essaye de t'aider moi. C'est tes amis, accessoirement ivres, qu'il faudrait blâmer pas moi ! » Dit-il tout en s'asseyant sur le sofa à côté d'elle, pour se réchauffer près du feu.

Elle gémit devant sa soudaine proximité, furieuse.

Il s'agenouilla devant elle, ses yeux remplis d'inquiétude. « Tu vas bien ? » Demanda-il.

« Question stupide aux vues des circonstances, mais oui. Je vais très bien »

« Un quatrième année était sur le point de parier qu'il réussirait à voler les dents de Dumbledore quand tu es tombée » Dit-il de manière apaisante, tout en remettant derrière ses oreilles les cheveux qui revenaient sur son visage. « Je me suis inquiété »

« Je suis désolée d'avoir gâchée ta si belle fête » Dit-elle, irritée à l'extrême « tu ne devais avoir aucune autre fille sous la main pour vouloir me violer, Malfoy ! »

« Je n'allais pas te violer! Ce n'était qu'une image prise avec une stupide caméra, un simple baiser ! » Se défendit-il. Elle pointa d'un doigt accusateur sa blouse. « Bien, peut-être un peu plus »

Elle commençait à s'endormir, baillant aux corneilles. Il lui donna une petite tape sur la joue et elle rouvrit les yeux. Elle était toujours ivre.

« Tu sais que tu es vraiment mignon dans cette lumière ? » Dit-elle, un peu étourdit.

« Je suis mignon dans n'importe quelle lumière, chérie » Plaisanta-il, en caressa sa joue puis son cou du bout des doigts. Elle pensa qu'il était romantique mais il voulait simplement vérifier son pouls. Elle émit une sorte de plainte, comme si elle était déçue. Il sourit et jeta un coup d'½il vers la caméra.

Elle était très têtue et essaya de se lever de nouveau, malgré ses avertissements, mais elle fini par atterrir sur ses genoux, la tête trop lourde pour la soutenir. Elle s'effondra sur son corps, sa tête sur son épaule, sa main dans la sienne.

Son corps fut parcouru de frissons incontrôlables à son contact. Même si ce contact était léger, il réchauffait son c½ur de pierre - le souffle haletant sur son cou agissait comme un aphrodisiaque sur lui, le parfum de ses cheveux lui tournait la tête, lui faisant perdre le peu de bon sens qu'il avait. Il déglutit péniblement et essaya de la repousser doucement, pour essayer de récupérer le minimum de sa volonté. Il ne voulait pas que ces amis les retrouvent là, sur le sofa, car sinon, il pouvait signer son arrêt de mort. Malgré ça, Hermione passa ses mains autour de son cou, l'empêchant de faire un seul mouvement.

Oh Par Merlin !! Elle va essayer de m'étrangler, pensa-il. Mais sa main se dirigea d'elle-même vers son visage et avant qu'il n'arrive à empêcher son geste, elle avait rapproché ses lèvres des siennes et elle l'avait embrassé.

Elle ne pouvait pas croire qu'elle était en train d'embrasser Drago Malfoy, et surtout que ce soit elle qui est engagée le baiser. Ses lèvres ne pouvaient plus se détacher des siennes. Il se raidit tout d'abord, sous le choc. Mais, au bout d'un moment, il l'a prit dans ses bras de nouveau et ses lèvres bougèrent d'elles-mêmes. Une soif incontrôlable prenait possession de ses sens, le déconnectant assez longtemps avec la réalité pour qu'il oublie qui elle était et comment il en était arrivé là.

Elle avait l'impression qu'il voulait déjà l'abandonner donc elle s'appuya fermement contre lui, réclamant toujours plus de caresses, réclamant toujours plus de lui. Ses mains trouvèrent sa taille et tirèrent brusquement sur sa blouse. Une d'elles glissa dessous le vêtement et passa sur son ventre et sa taille, ce qui lui permit de l'attirer plus vers lui. Son autre main se déplaça sur sa cuisse jusqu'à se faufiler sous sa jupe.

Il ne pouvait plus respirer. Il lui fallut toute sa volonté pour se retirer brusquement de ce baiser merveilleux. Il retira rapidement ses mains, luttant désespérément pour reprendre son souffle. « Non », Dit-il, sa voix un peu faible. Il reprit plus fermement « Non ! »

« Non ... » Répéta-elle quand elle se rendit compte de la situation. « Oh Mon Dieu ! » Hurla-elle en bondissant du sofa.

Mais c'était déjà bien trop tard.

La caméra avait déjà disparue, le cache se balançait sur le plancher de la salle commune.

Ils se raidirent tous les deux. Il l'a regardait. Elle le regardait. Ils se regardèrent donc et elle lui lança un regard accusateur, « Tu fais un seul mouvement et mon genou s'occupera de te castrer, ce qui sera fort regrettable si un jour tu veux une descendance, suis-je claire ? »

« C'est une promesse ? » Dit-il en souriant timidement. « Pas vrai ? »

Elle ferma les yeux quelques secondes et les rouvrit, tout en marchant lentement vers lui. Elle ne fit pas attention à ses yeux rougis et s'assit sur le canapé confortablement. Alors qu'elle pensait qu'elle avait enfin gagnée la partie, il sourit narquoisement et dit « Accio photo », photo qui atterrit directement dans sa main.

« Malfoy, donne-moi ça tout de suite ! » Hurla-elle, en se rendant tout de même compte qu'elle était à quatre pattes et toujours à demi-ivre.

Elle avait assez peu d'influence en ce moment-même. Surtout sur Malfoy. N'importe laquelle des menaces seraient inutiles, surtout dans l'état dans lequel elle était. Elle ne savait même pas où se trouvait sa baguette magique. Elle se leva et réussit à le frapper.

« Aie ! ... mais tu semblais si douce tout à l'heure. Je pense que je la garderai en signe de trophée » Dit-il en se levant négligemment, et en l'admirant avec le même sourire désabusé.

« Va te faire voir, Malfoy » Dit-elle, les dents serrées.

« Bonne nuit, Hermione. Evite les boissons bizarres pendant quelques temps. Et avec un petit peu de repos. Tu seras comme avant » Dit-il rapidement en mettant la photo dans sa poche arrière, tout en dirigeant une main dans ses cheveux et réajustant ses vêtements. « Je te vois à la prochaine fête alors ! »

Et il marcha vers le portrait avec la même attitude flegmatique que d'habitude, la laissant au milieu de la salle commune, à genoux, ayant perdue la bataille. Pour cette fois.

Cela prit plusieurs minutes avant qu'elle ne réussisse à se lever et vacilla jusqu'au dortoir des filles, se couchant directement dans son lit, mettant sa tête entre les oreillers. Une petite voix sournoise lui rappela que les choses ne faisaient que commencer ...

Oo°oO

« Mon ... mon ... mon ... chéri... N'est-ce pas fantastique ? » Dit une voix haut perchée. Hermione leva les yeux de son livre pendant un instant, et cela dans l'unique but de confirmer sa pensée. Malheureusement oui, c'était Drago Malfoy, à seulement quelques mètres d'elle, en compagnie d'une grande blonde, au teint pâle.

« Je suis sûr que tu voudrais être ailleurs en ce moment, Malfoy. Je crois que ton fan club t'appelle d'ailleurs »

« Mon club de fans peut attendre. Il semble que tu es un problème avec moi. Je voudrais qu'on s'explique » Dit-il en s'asseyant grossièrement sur la chaise en face d'elle.

« Un problème ? » Demanda-elle. Elle se sentait comme insultée. Elle était outrée qu'il parle de SON problème alors que ce problème le concernait lui aussi. « Est-ce comme cela que tu veux l'appeler ? Pourquoi pas par exemple, l'appeler ainsi : ' Une haine aveugle' ? Cela sonne particulièrement bien. Attend j'ai mieux ! ' Un Dégoût tel qu'il menace de me faire vomir à chaque seconde ' Ou peut-être 'Je préférerais manger un sac de charbons, tout en restant politiquement correct bien sur »

« Du calme ! Nous sommes dans une bibliothèque ! » Lui siffla-il, en lui faisant signe de se taire pour qu'elle baisse de volume. « Je dois te parler. Tu veux bien venir dehors avec moi deux minutes ? »

Elle regarda autour d'elle. Les gens les regardaient déjà fixement. Elle soupira, acquiesça et commença à rassembler ses affaires. Il lui avait déjà tourné le dos et commençait à marcher vers la porte de la bibliothèque, son air fier toujours présent sur son visage. Elle rigole doucement et le suivit lentement, essayant d'oublier les regards pesants des personnes aux alentours.

Quand elle atteignit l'embrasure, elle le retrouva appuyée contre le mur, ses bras sur son torse, regardant ses bottes de Quidditch avec une expression inquiète comme s'il y avait une quelconque trace qu'il fallait enlever et que ses yeux étaient capables d'accomplir cette prouesse.

« Allons-y alors » Dit-il en levant les yeux vers elle et elle le suivit prudemment. Elle serrait ses livres fermement contre sa poitrine, comme si cela pouvait la protéger de sa malice inhérente.

Il garda le silence pendant 5 minutes, les 5 minutes les plus longues de sa vie. Quand il parla, sa question valut tout l'or du monde tellement elle était absurde.

« Tu as envie de moi ? » Demanda-il en la regardant dans les yeux, attendant une réponse honnête de sa part.

« Non ! » Hurla-elle. Le jour commençait à décliner laissant apparaître le crépuscule et les couloirs étaient presque vide car s'il y avait eu le remue ménage habituel, les gens présents se seraient retournés vers eux, choqués et ébahis. « Mais attend, c'est quoi cette question ? C'est comme si j'avais envie d'un crapaud ou encore pire de la verrue mystérieuse sur le nez de Savila Porinsi »

Il sourit, satisfait. Elle était nerveuse, elle n'avait donc pas les idées claires. Il pouvait sentir son mensonge à des kilomètres, lui-même étant un menteur expert. « Tu as envie de moi. Ca je peux te l'affirmer. Tu es aussi rouge que Weasley, Granger » dit-il en rigolant. Bien sur, cela n'était drôle que pour lui-même.

Elle releva fièrement la tête et lui lança un regard noir. Elle avait arrêté de marcher et maintenant ils étaient debout, l'un en face de l'autre dans un couloir. « De quel problème parlais-tu tout à l'heure Malfoy ? »

« Pourquoi m'appelles-tu tout le temps Malfoy, Granger ? »

« Pourquoi m'appelles-tu toujours Granger, Malfoy ? Pourquoi m'appelles-tu Sang de Bourbe. Cela va éclairer bien des points, maintenant que nous sommes dans le vif du sujet »

« Oh ne sois pas si sensible » Elle leva un sourcil et le regarda d'un air menaçant. « Bien... D'accord, je suis désolé »

Son expression s'adoucie, sous le choc. « Drago Malfoy qui fait des excuses à une Gryffondor ? »

Il comprit lui aussi le sens de ses paroles et regarda au loin tout en continuant à descendre l'escalier. Elle regarda le couloir vide derrière elle et le suivit à contrec½ur. Elle avait encore une heure devant elle avant de pouvoir retrouver Harry et Ron dans la grande salle.

Ils marchèrent jusqu'au lac en silence. Hermione continuait à regarder autour d'elle pour voir si quelqu'un les observait ou même les avaient vus ensemble. Si Harry ou Ron le découvrait, ils seraient capables de ne plus lui parler. Mais elle le suivit tout de même. Pourquoi ? Elle ne savait pas.

C'était peut-être ses yeux doux, et sa philosophie selon laquelle tout être humain possédait de la bonté en elle, qui l'a poussa à faire ça. Outre ses pensées, elle le faisait aussi parce qu'elle voulait se faire, en quelque sorte, pardonner. Mais ça, elle ne l'admettrait jamais.

« Où m'emmènes-tu ? » Dit-elle, exigeante.

« Je ne t'emmène nulle part. Nous marchons simplement, Granger. Nous prenons l'air frais. Tu n'aimes pas le paysage ? Détends-toi un peu, au moins pour cette fois, par Merlin ! »

« Me détendre ? » Hurla-elle. « C'est ridicule! Qu'est ce que je suis en train de faire là ? Je dois devenir folle ! »

« Est-ce que tu es toujours comme ça ? »

« Oui ! »

« Hmm, je vois. Tu fuis. Supposes-tu donc qu'il ne s'est rien passé la dernière fois ? »

« Oh s'il te plaît! Je n'ais même pas besoin de faire l'illusion qu'il ne s'est rien passé. Il ne s'est rien passé. J'étais ivre »

« Ivre ? » Dit-il avec un sourire désabusé. « J'étais assez proche pour sentir ton souffle, chérie. Tu sentais la bière au beurre et la réglisse. Ce n'est pas habituellement ce que l'on prend avant d'être saoule »

« Et puis, qu'est ce que ça peut te faire ? Une fille t'a enfin embrassé sans être forcée ou même liée et les yeux bandés. Tu vas réussir à surmonter ce choc ? J'ai passé toute la nuit à me brosser les dents, je me suis même fait saigner la gencive, merci beaucoup »

Il leva un sourcil. « Bien ... Je suis très heureux d'apprendre que je n'ai aucun effet sur tes dents ... »

Elle ne pu s'empêcher d'afficher un petit sourire satisfait. « Pourquoi as-tu voulu me parler maintenant, Drago ? Retourne à tes serpents et tes petites insultes sur ma personne. Je suis sûre que les autres garçons te donneront un petit coup de pouce »

Elle se retourna et commença à s'éloigner quand il la saisit par le bras et l'attira contre son torse. Il pouvait être impulsif et même romantique. Il était prêt à l'embrasser de nouveau. Mais avant que ses lèvres abasourdies ne puissent atteindre sa bouche, son livre de Défense Contre les Forces du Mal tomba sur son pied, le faisant hurler de douleur, alors que le volume de plusieurs kilos roulait sur le côté.

Immédiatement, il commença à pousser des jurons et à se tenir le pied, tout en sautillant. Hermione accourut quand elle entendit ses hurlements, « Oh mon Dieu ! Je suis désolée ! Je suis désolée ! »

Il s'appuya contre le tronc, et s'assit. Elle s'assit à côté de lui et essaya de le calmer mais il était tout sauf enthousiasmé, et poussait de petit gémissements de douleur.

« Vas-tu te taire à la fin ! » Hurla-elle en l'entendant geindre de plus en plus. Cela eut pour effet de le faire taire, définitivement. Elle tira sa jambe et la posa sur ses genoux pour enlever sa botte. Son orteil commençait à saigner et son pied était devenu rouge. Il allait avoir un bleu, ça elle le savait.

Elle sortit sa baguette magique rapidement et dit calmement « Arrête de faire le bébé » avant de chuchoter un simple sort de guérison et un autre pour fixer une attèle. « Là c'est bon. Tu peux dès maintenant recommencer à être pénible »

Il ne la remercia pas mais il lui fit un petit sourire et lui lança un regard qui ferait scintiller ses yeux pendant des jours.

« Mon héros » Dit-il, en remettant sa botte, son sourire s'effaçant.

« Ne sois pas idiot. J'essayais simplement d'arrêter tes gémissements incessants. Les loups-garous en Roumanie auraient pu entendre tes hurlements. Et je pense que ce n'était pas nécessaire d'accuser la mère de Dumbledore dans ton discours emphatique » Dit Hermione, qui prit ses livres, étendus sur le sol.

« Oh mais elle pourrait venir le voir des fois au vieux sénile »

« Cette pauvre femme est morte il y a au moins 50 ans, Malfoy »

« Et alors ? Regarde ce qu'elle a élevé. Je pense que la Mort était une bénédiction pour elle. J'en suis sur »

« N'importe quoi. Je vais au dîner. Au revoir Drago. Imagine toi tous les problèmes que tu veux avec moi si cela te fait plaisir » Dit-elle, en faisant un geste désinvolte. Elle commença à se diriger vers le château puis elle se retourna et dit avant de repartir « Ecris dans ton journal ou sur ce que tu veux, si ça te chante »

« Oh il faudra que je planifie tout ça » Chuchota-il pour lui-même. Il sourit d'un air satisfait. Il se leva rapidement et lui courut après. « Hey, écoute-moi. Je n'embrasse personne d'habitude sans lui offrir après un dîner digne de ce nom. Alors... puis-je t'accompagner ? »

Elle lui sourit, bien qu'un peu étonnée, ses yeux bien trop lourds et fatigués pour protester. Elle baissa la tête timidement, oubliant pendant quelques secondes qui il était, et les liens étroits qu'il entretenait avec les forces du mal. Il était toujours si facile d'oublier. Il était toujours si facile de le regretter plus tard.

Il prit quelques-uns de ses livres et sourit. Cette fois, elle ne le suivait pas. Ils marchaient côte à côte. Il essaya d'engager une conversation, quelque chose sur les cours et les professeurs mais elle était un peu perdue dans ses pensées. Comment Harry et Ron réagiraient si elle entretenait des relations amicales avec l'ennemi ? Ensuite, elle pensa à Ron. Elle regarda fixement l'herbe devant elle.

S'il se passait quelque chose avec Drago, Ron serait inévitablement jaloux. Il pourrait même essayer de tuer Drago, ou même de l'enlever elle. Mais il n'y avait aucune raison que cela arrive, elle le détestait. Ou bien elle l'avait détesté plutôt. Il semblait si gentil, si à l'écoute. Il ne lui coupait jamais la parole, et la laissait parler, tout en lui posant parfois des questions, comme s'il voulait vraiment connaître son opinion, son avis.

Ils se rapprochaient de l'entrée du château. Elle pouvait voir les garçons rentrer du Quidditch et la culpabilité l'a gagna. « Pourquoi as-tu employé ce mot 'Problème' ? Pourquoi t'es-tu autant rapproché de moi ? » Dit-elle calmement, en regardant ses pieds et la neige qui se déposait encore sur les marches de l'escalier. Le printemps arriverait bientôt.

« Je ne sais pas » Mentit-il, en regardant au loin. « Peut-être j'ai juste envie de te connaître mieux. Peut-être que je pense tout le temps à toi »

Elle savait qu'il prenait sur lui pour lui faire ses révélations, lui qui avait l'habitude de tout garder pour lui, jusqu'à la plus infime émotion. « Bien, je pense que cela est en quelque sorte réciproque. J'avais l'intention de te parler moi aussi »

« A propos de la photo, n'est-ce pas ? »

« Oui ... Dans combien de temps comptes-tu leur dire que tu ne leur donneras pas la photo qu'ils désirent »

« Oh ils pourraient me tuer pour ça » Dit-il calmement, comme s'il lui disait qu'il allait manger.

« Te tuer simplement pour un stupide baiser ? »

« Nous prenons nos paris très au sérieux. Le jeu a dépassé largement les limites réglementaires. La dernière fois j'ai fait ... et bien je suppose que tu as remarqué que je suis avec une blonde maintenant » Dit-il. Elle rigole légèrement, mais essaya de le cacher. « J'ai entendu ça, ou non je l'ai entendu plutôt, elle »

Elle sourit encore plus largement. « Ne me fais pas rire. Tu sais ce que je veux dire. Tu ne peux pas continuer à faire ça. On peut toujours contourner les règles dans un jeu »

Il était sur le point de répondre quand il entendit des bruits de pas descendre le hall. « Quelqu'un arrive » Dit-il en la faisant taire. Rapidement, il ouvrit la porte la plus proche et l'a poussa dedans, laissant ses livres tomber sur le plancher.

Elle appuya son oreille sur la porte en bois et retînt son souffle quand un petit groupe de première année coururent dans le couloir en riant sottement. Elle respira profondément quand elle les entendit tourner au bout du couloir, mais bien sur elle ne pouvait pas les voir très bien.

« Où sommes-nous ? ... Nous sommes dans un placard à balai ? » Demanda-elle dans l'obscurité.

« Je ne sais pas. Je ne pense pas. C'est juste une salle vide »

« Une salle vide, qui a la taille d'un timbre poste, oui » Dit-elle, irritée. Elle pouvait sentir sa chaleur de son corps. Il était si proche. Si seulement elle pouvait le voir.

« Lumos » Chuchota-il et une petite lumière apparut devant leurs yeux. Quand elle leva la tête, elle se rendit compte qu'il était plus proche qu'elle ne le pensait et la pièce lui parut encore plus petite. Elle rebaissa rapidement la tête, et se sentit rougir, sa peau de porcelaine prenant une très jolie couleur cerise. Il commençait à avoir terriblement chaud, il était étourdi, probablement à cause du doux parfum qui s'échappait de ses cheveux et de ses petites mains. Quand il remarqua leur proximité, il se racla la gorge comme s'il déglutissait et dit d'une voix rauque, « C'est bon je pense maintenant »

Elle opina de la tête, ne bougeant pas d'un pouce, continuant à regarder fixement son torse et il poussa doucement sa tête pour voir le couloir. Le couloir était de nouveau désert.

« Peut-être que ça serait mieux que tu partes devant pour ne pas qu'on arrive ensemble au dîner. J'allais m'arrêter à la tour de Gryffondor de toute façon » Dit-elle, tout en glissant lentement vers la porte. « Merci pour la balade, Drago. » Elle lui fit un petit sourire d'excuse.

« Je comprends » Dit-il sérieusement. Elle se retourna, sa jupe froissée et ses cheveux encore plus ébouriffés virevoltant autant d'elle à cause du vent froid. Drago pensait qu'un ange le quittait. « Tu sais quoi ? Je trouve que cette échappatoire en vaux la peine finalement » Hurla-il alors qu'elle s'éloignait.

« Pourquoi ? » Demanda-elle, tout en marchant joyeusement à reculons.

« Parce que tu m'as appelé Drago ! » Hurla-il de nouveau. Elle était toujours à porter de voix et il put entendre son rire résonnait sur les parois.

Leur rencontre avait laissé une trace dans son c½ur, un sourire sur son visage. Il était sur le point de tourner au bout d'un couloir quand il regarda au sol et vit les livres et son écharpe, qu'elle avait laissé tomber pendant qu'ils s'étaient cachés. Dans un des livres, un marqueur était visible. Quand il esquissa un geste pour le prendre, il se gela. C'était une image d'elle, d'Harry et de Ron, probablement prise par Colin, après la victoire au match de Quidditch de tout à l'heure. Elle ressemblait toujours à une petite fille, et cela même s'il l'avait vu grandir et prendre des formes au cours des années. Après tout, comment pouvait-il ne pas l'avoir remarqué ? Elle attirait l'attention de Rogue, car elle savait toujours tout, mais elle attirait aussi la sienne désormais, pour une tout autre raison.

Il prit les livres et l'écharpe mais quand il prit la photo, il sentit son c½ur se serrait de lui-même, il était jaloux. Il déchira la photo en deux, gardant le morceau où elle était avec Harry et laissa tomber l'autre partie, où on voyait le visage de Ron, sur le sol froid du couloir.

Chapitre à venir : Discussions sur les vierges ... ^^

Alors qu'en pensez-vous ???

# Posté le lundi 23 février 2009 16:16

Modifié le jeudi 07 mai 2009 17:54

Blogs à prévenir pour la suite de ma traduction

Blogs à prévenir pour la suite de ma traduction
Ce petit article est pour les personnes qui veulent que je les préviennent quand je poste...

J'attend de vos nouvelles et sachez que chaque fois que je posterais un chapitre vous serez immédiatement prévenus !!! Mais c'est avant tout aussi pour vous dire merci donc ... Merci lol ...

Gros bisousss à tous...




Oo°oO


Oo°oO


Oo°oO


Oo°oO


Oo°oO


Oo°oO


Oo°oO

# Posté le mercredi 25 février 2009 14:56

Modifié le mercredi 19 août 2009 02:01

Chapitre 2 : Discussion sur les Vierges...

Chapitre 2 : Discussion sur les Vierges...
Voici le deuxième chapitre... j'ezpère qu'il vous plaira autant qu'il m'a plu à moi ainsi qu'à ma béta.

Chapitre 2 ==> Discussion sur les vierges ;)

Hermione se réveilla tard dans la matinée. La lumière du soleil emplissait le dortoir. Il était bien trop tard pour aller en classe ce matin-là, donc elle fit une petite promenade dehors, parmi la neige fondante. Elle du faire preuve de toute la volonté qu'elle avait pour ne pas penser à Drago mais l'inquiétude la gagnait de minutes en minutes, et même les pensées heureuses qu'elle avait de lui n'arrivait pas à la calmer.

Cette photo était probablement dans les mains de tous les Serpentards à l'heure qu'il était, et cela avait du atterrir jusque dans les mains du professeur Rogue, pensa-elle en donnant un coup de pied dans le caillou jonchant le chemin. Elle devenait si frustrée que quand elle redonna un autre coup de pied dans un caillou, ça alla voler jusque dans les buissons, et un cri se fit entendre « Aie ! »

« Y'a quelqu'un ? Montrez-vous ! » Hurla-elle comme une folle en fixant les buissons.

« Parle moins fort. Ma tête va exploser si tu continue à hurler » Dit Malfoy, irrité, se levant de terre et frottant son front douloureusement.

« Tu étais en train de m'espionner ! » Cria-elle, tout en dirigeant vers les cailloux et en prenant un plus gros. Elle leva son bras, prêt à le jeter sur le jeune homme, mais il leva les mains, comme pour prouver qu'il était innocent et lui ordonna de poser ce caillou.

« Je ne t'espionnais pas. Je lisais. Un certain Serdaigle a pris ma place habituelle sous l'arbre près du terrain de Quidditch » Dit Drago, en sortant des buissons.

Hermione savait qu'il ne mentait pas. Elle le voyait souvent sous cet arbre, avec une pile des livres autour de lui, qu'elle savait de magie noire. Elle lui jeta un regard noir et fit un bref geste du bras pour qu'il vienne marcher quelques instants avec elle. Il la suivi.

« As-tu trouvé une échappatoire à propos de ce stupide pari ? Dans une semaine c'est la pleine lune, donc le dernier quartier »

« Et bien j'ai regardé attentivement les règles officielles » Dit-il en portant son livre. Il remarqua le regard étonné d'Hermione. Il y avait alors un vrai règlement. « Mais je n'ai pas beaucoup avancé. Il n'y a rien de bien réjouissant sauf une belle liste de punitions si je n'accomplis pas le pari. Ce qui ne nous laisse que deux options : Soit tu me laisses montrer cette photo au public et l'affaire est réglé, soit tu m'y interdis et c'est la flagellation publique assurée pour moi »

« Oh... Par Merlin ! » Souffla-elle, dépitée, tout en regardant ses pieds.

« J'ai fait une liste des choses dont je suis reconnaissant envers Mère Nature. Tu veux l'entendre ? »

« Ne dis pas de telles choses. Je ne vais pas te laisser mourir. C'est stupide ... » elle s'arrêta et le regarda, les yeux tristes. « Dis-moi ce que tu as mis dans cette liste »

« Bien. Tout d'abord je suis reconnaissant d'être blond et diaboliquement beau »

Elle rigole légèrement. « Je m'en serais doutée »

« Tu te doutais que j'étais diaboliquement beau et d'une vanité et d'un égocentrisme monstre ? »

Elle lui jeta un regard noir qu'il vit mais qu'il ignora et continua, « Alors, ensuite, je suis reconnaissant d'avoir manger au moins une fois dans ma vie de la tarte aux noix de pécan »

Elle fit une grimace qu'elle ne pu retenir et il sourit. « Bien. Numéro 3 : Notre aventure dans la salle commune. »

Elle sourit et il lui sourit en retour. « Numéro 4 : La chance d'avoir pu voir ton si jolie sourire, même si j'ai été une vraie sangsue, je le reconnais »

« Tu n'as pas été une sangsue » Dit-elle. Il la regarda, étonné. « Tu es simplement le plus grand imbécile que je connaisse »

Il sourit et lui prit sa main, qu'il embrassa. Il la regarda dans les yeux et il sourit quand il vit qu'elle rougissait.

« Écoute, Il y a une petite fête à Pré-Au-Lard demain soir à 20:00. Je sais que je te dis ça tardivement, mais est-ce que ca te plairait de m'accompagner ? » Fit-il alors qu'il tenait toujours sa main. Elle baissa la tête timidement.

Elle retira brusquement sa main. « Hum... C'est quoi le numéro 5 ? »

Il sourit d'un air satisfait, mais son sourire n'atteignait pas ses yeux. « Je suis reconnaissant d'avoir pu connaître l'amour, au sens physique bien sur »

Elle s'arrêta de marcher et le regarda comme s'il venait de jeter l'Avada Kedavra sur un chaton.

« Quoi ? Je suis reconnaissant de ça »

« Tu n'y penses pas, Drago ! C'est tellement... ça ne se dit pas ! Et puis, c'est comme si tu disais que tu as fait ça avec ta blonde décérébrée »

« Non merci. Surement pas mon animal de compagnie. Peux-tu imaginer une seule seconde ce que ça représente pour moi ? L'amour entre deux personnes n'est pas juste un cadeau pour Noël » Elle rit doucement, essayant de le cacher derrière ses mains. « Ce serait, cependant intéressant de nettoyer ça après... »

« Arrête. Je t'en prie, » a-t-elle dit. « Tu peux aller jouer avec ton animal de compagnie, maintenant. Assures-toi qu'elle reçoit assez d'amour, l'alimentation y joue beaucoup tu sais »

« Je lui en donne chaque jour. Et même deux fois le vendredi. D'ailleurs, on n'est pas vendredi ? Je te laisse, à plus tard... » Dit-il. Il lui fit un geste de la main et se retourna pour se diriger vers le château. « J'espère que je vais arriver à temps »

« Combien de partenaires de jeu as-tu connu ? 'Tu es tellement beau. Laisse-moi être ton monde, bébé' '...et cela me blesse à l'intérieur, parce que je ne suis pas vraiment aussi forte que je veux paraître ...' et j'en passe » Railla-elle d'une voix rauque qui ressemblait à la voix du bulgare jouant au Quidditch que tous le monde connait. « Que penses-tu qu'elles font, qu'elles poussent sous les arbres peut-être ? Espèce de crétin ! »

« Ah oui, et bien alors pourquoi suis-je en train de marcher avec toi ? Attends, tu dis qu'elles ne poussent pas sous les arbres ? Mais alors j'ai été... Oh non ! »

Elle rit. « Et bien oui, ce n'est pas un sujet très agréable, Drago. Combien de fois as-tu entendu un groupe d'hommes parler de leurs pénis sans aucune raison apparente ? »

« Tu as joué au jeu « The Quarter Moon Gamble », et tu as bu, c'est une attitude tout à fait Serpentarde, mais je ne vois pas le rapport »

Elle chuchota, « Tu devrais. Même les filles le font »

« Mais qu'est ce que j'entends ? » demanda Drago. « Je sens un peu d'hostilité là ? Tu es jalouse ? »

Elle le regarda, méprisante. Elle réalisa soudain. « Tu n'avais pas cours là ? »

« Et bien si. Mais je lisais. Que fais-tu ici, toi aussi ? »

« Je ne voulais pas arriver en retard. Donc je me suis précipitée ici. J'avais besoin de prendre l'air »

« Et pourquoi donc ? Tu t'es enfin rendu compte que l'odeur venant du dortoir des garçons à Gryffondor n'est pas vraiment l'odeur des chaussettes sales ? »

« Non et je n'y ai même pas réfléchie tout à l'heure, si tu veux tout savoir. Le toit a encore des fuites et personne ne fera quelque chose à ce sujet. C'est tellement énervant. Personne ne se soucie de nous pendant les vacances » Dit-elle énervée, enveloppant ses bras autour de son propre corps pour se protéger du froid. Drago émit un petit son quand il comprit ce qu'elle voulait dire. Elle releva la tête et vit que ses mains étaient dans ses poches et que sa mâchoire tremblait. « Drago, tu as des gants ? » Demanda-elle.

« Non, je les oublie tout le temps en haut » Dit-il. Elle s'avança immédiatement et prit ses mains tremblantes à l'intérieur des siennes, pour les caresser et lui transmettre sa chaleur. Ils étaient face à face.

« Pourquoi à chaque fois que nous nous retrouvons ensemble dans le secret, nous finissons comme ça ?

« Je ne sais pas mais... Cette invitation pour Hogsmeade (NdT et de la Béta : On ne sait toujours pas ce que ça veut dire) tient toujours ? »

« Mais qu'est ce que j'entend ? Changerais-tu d'avis ? »

« Non, mais je me dois d'entretenir ma ligne » Dit-elle, regardant toujours leurs mains entrelacées.

« Bien, merci de ne pas rire à propos du numéro 5, j'adore ça » Elle rigola de manière incontrôlée, incapable de cacher son sourire dans ses mains.

« Tu devrais instaurer une religion. Tu es un fervent adepte, je suis sure que tu serais leur meilleur élément »

« Elle s'appellerait 'L'orgasmique'. D'ailleurs, je l'ai inventé il y a quelques années, et à l'origine, c'est parce que c'était marrant à dire. Maintenant je le pratique de manière quotidienne, bien que ça soit monogamique »

Elle secoua la tête, rigola légèrement, lui prit sa main chaude, l'apporta à son visage et se leva sur la pointe des pieds pour l'embrasser, en lui chuchotant, « Tais-toi » et ses lèvres se posèrent délicatement sur les siennes, froides.

Oo°oO

Quand Hermione atteignit les grandes portes, elle avait un sourire niais sur son visage et seulement un gant, regardant ses pieds, c'était comme si elle était prête à chanter sous la pluie. Mais quand bien même le temps ne pouvait altérer sa bonne humeur et son bonheur, elle leva les yeux et vit Ron, très triste, assis sur l'escalier à l'entrée, ses coudes sur ses genoux et la pluie tombant sur ses vêtements détrempés, son cheveux roux tombaient devant ses yeux, cachant sa douleur comme toujours.

Elle s'arrêta en bas de l'escalier, en craignant le pire. Il se leva, et la regarda à travers ses mèches. Le son de pluie était assourdissant. « Tu vas attraper froid, viens à l'intérieur te réchauffer » Dit-elle le plus naturellement possible, en essayant de lui faire arrêter de baisser continuellement les yeux mais c'était inutile.

« Je t'ai vu Hermione » Dit-il, de manière désintéressé. « Je t'ai vu avec lui »

Son c½ur manqua un battement et son estomac se contracta sous la pression et l'inquiétude.

« J'étais inquiet, tu n'étais pas en classe ce matin donc j'ai utilisé la carte des maraudeurs qu'Harry à tout le temps sur lui pour te repérer dans le château. J'étais inquiet » répéta-il. C'était comme s'il se sentait idiot de s'être inquiété pour quelqu'un qui s'amusait si bien sans lui. Il se mordait l'intérieur des joues pour garder le contrôle de ses émotions, mais elle pouvait voir qu'il était extrêmement blessé. Ca faisait trois fois qu'elle le blessait.

Elle tourna la tête et vit que son balai était appuyé contre le mur. « Oh non... Ron... Qu'as-tu fais ? » Demanda-elle, défensivement. Il y a quelques jours, elle n'aurait en aucun cas prit la défense de Drago Malfoy. Dans son esprit, lui s'en moquait.

« Qu'a t-il de plus que moi ? » Hurla-il. « C'est... Mais enfin c'est Drago Malfoy ! Un Serpentard ! »

« C'est ça qui te dérange ? » Elle a répondu. « Que ça soit un Serpentard ? »

Il la regarda, abasourdi par ses paroles.

« Si c'est tout ce qui te déranges à notre propos, Ron, alors je n'ai plus rien à te dire » Dit-elle. Elle s'approcha de l'escalier, garda la tête haute et le visage impassible, essayant de retenir les sanglots qui menaçaient de s'échapper face à son regard meurtrier.

Cette photo ne signifiait rien. Mais alors : peut-être qu'elle ne voulait pas que la photo circule dans Poudlard car elle ne voulait pas que Ron la voit ?

Se souciait-elle de son opinion et de son avis ? Elle avait toujours voulu lui plaire. Mais peut-être les choses étaient différentes maintenant. Peut-être est-ce trop tard ?

Et Drago ? Harry, il serait encore en plein milieu de ses deux meilleurs amis, mais la suivrait-il toujours quand il saurait le pourquoi?

Elle sauta le déjeuner, malgré la faim qui tiraillait son estomac et elle resta cloîtrée dans le dortoir des filles. Pendant le reste de la journée, elle évita le regard accusateur de Ron. Elle n'avait personne à qui se confier, à part Drago, mais elle avait besoin qu'ils soient là tous les deux pour qu'elle soit heureuse. Sans Ron, elle était comme démunie. Si elle sortait avec Drago, Ron serait là pour l'en empêcher. Elle n'était pas sur de pouvoir faire face aux deux garçons en même temps, ça c'était certain.

Après le repas, alors qu'elle pensait qu'ils étaient tous partis, elle se dirigea vers la salle commune. Harry venait d'entrer par le portrait et quand il leva les yeux vers elle, il lui fit son sourire habituel. Elle avait envie de hurler, de pleurer. Il l'a vit s'écrouler par terre et accourut pour l'aider à se relever.

« Hermione, qu'est-ce qui ne va pas ? » Demanda-il, mais elle avait déjà commencé à sangloter de manière incontrôlée.

« Je fais n'importe quoi, Harry. Et le truc, c'est que je ne sais pas avec lequel je veux être » Dit-elle alors qu'il l'accompagnait jusqu'au fauteuil près du feu. Mais aussitôt qu'elle vit la chaise, et de ce fait là où tout ceci avait commencé, elle arrêta de sangloter et se recroquevilla sur elle-même, poussant de petits cris.

« De quoi parles-tu au juste ? » Demanda Harry, en s'asseyant sur une table à côté d'elle.

« Je l'ai embrassé... Enfin Drago. Et pas qu'une fois »

La mâchoire d'Harry semblait vouloir se décrocher. « Drago Malfoy ? Le Prince des Serpentards ! Attends... Tu l'as embrassé ? »

« Harry, là tu vois je me sens encore mieux, merci »

« Qu'as-tu voulu dire par ''je ne sais pas avec lequel je veux être'' ? »

Elle arrêta de sangloter et leva les yeux pour regarder ceux d'Harry. « Ron nous a vus ! »

Harry la regarda, les yeux écarquillés. Etait-il déçu ou choqué ? Elle ne savait pas. Il se leva de sa chaise et commença à marcher.

« Hermione, tu sais très bien ce qu'il pense de toi »

« Non je ne le sais pas justement ! Ron ne m'a jamais dit ce qu'il ressentait à mon égard. Il ne fait que me hurler dessus, m'insulter ou bien me supplier pour que je l'aide dans ses devoirs »

« Mais tu le sais très bien au fond. Tu sais qu'il n'est pas très doué pour montrer par les actes ou par les mots ce qu'il ressent mais il serait capable de tuer pour toi Hermione ! »

« Oui, et c'est bien ce qui me fait peur justement »

« Et Malfoy a toujours été un ... »

« Un petit prétentieux. Oui, je sais. Mais il est différent quand nous sommes tous les deux. Il est drôle et il est prévenant. Quand nous parlons, nous sommes polis l'un envers l'autre, bon nous avons des conversations étranges... Hum je n'entrerai pas dans les détails. Mais il est différent. »

« Et bien, Hermione. Tes choix en matière de relations sont assez étranges » Dit Harry en souriant. Elle rit à travers ses sanglots et le regarda. Il fit apparaître un mouchoir et lui tendit. « Tu sais que je serais toujours là pour toi, et peut importe les choix que tu feras en matière de petit ami... »

Mais elle ne le laissa pas finir. Elle le prit dans ses bras et pleura sur son épaule.

Le portrait s'ouvrit de nouveau et Ron entra, « Harry, j'ai trouvé ton écharpe... ». Il se raidit quand il vit dans quelle position se trouvait Harry et Hermione.

« Vous rigoliez de moi ? Tu comptes le prendre dans tes filets lui aussi ? » Hurla-il. Le portrait se referma derrière lui.

« Ne sois pas idiot, Ron! Tu ne vois pas qu'elle est en train de pleurer ? » Dit-il, en essayant d'amoindrir la dispute à venir.

« Quoi ? Malfoy ne te suffit plus ? » Dit-il méchamment.

« Tu n'es qu'un idiot, Ron » Dit-elle calmement, alors que son c½ur saignait et qu'elle voulait lui crier dessus. « Tu n'es qu'un imbécile profond ! »

Elle monta dans son dortoir, jetant le mouchoir brusquement sur le plancher.

Oo°oO

Le soir arriva rapidement, et elle commença à se préparer pour 20:00, la douleur toujours présente dans son c½ur. C'était comme si un sotch adessif avait été mis à l'emplacement de son c½ur, lui promettant maintes souffrances. Elle n'avait rien de séduisant à mettre, sauf une robe rouge, attaché dans le dos, qui arrivait jusqu'aux genoux et qui lui faisait des hanches énormes. Elle prit sa baguette magique et fit une petite entaille ici et là. Bientôt la robe de sa mère devînt élégante, bien que cela ne soit qu'illusoire.

Elle releva ses cheveux. Ils étaient plats et ternes, sans volume. Elle les boucla donc et se lança quelques sorts pour rendre ses lèvres pulpeuses, elle espérait que Drago ne prenne pas ses jambes à son cou quand il la verrait. Cette pensée la fit sourire et pendant un instant, elle oublia Ron et la culpabilité qu'elle ressentait face à l'interdit qu'elle allait commettre.

Elle prit un petit porte monnaie mais elle n'avait pas d'argent donc elle le relança sur son lit et descendit les escaliers à toute vitesse « Mais où va-elle ? » demanda une des filles. Elle ne s'était pas rendu compte que les Gryffondors étaient rassemblés dans la salle commune, la regardant. Le plus dur, ce fut de voir Ron et Harry assis plus loin, sur le sofa, et la regardant à la fois triste pour l'un et déconcerté pour l'autre.

« J'ai un rendez-vous » Répondit-elle, en souriant largement. Elle marcha vers la porte avec ses talons rouges, tout en gardant la tête haute, en essayant de ne pas penser aux sifflements moqueurs qui se faisaient entendre autour d'elle.

Aussitôt que le portrait se referma derrière elle, elle marcha dans le vestibule et vit une silhouette venir vers elle, tout en noir avec des cheveux blond et la peau pâle. Même si elle était à des kilomètres, elle pouvait dire que c'était Drago qui arrivait. Le petit sourire satisfait placardé sur son visage confirma sa pensée.

Il la rejoignit, les mains derrière son dos. « Laisse-moi te regarder... » Il se détacha quelque peu, saisit sa main et la fit lentement tourner sur elle, la regardant de la tête au pied. Elle sourit timidement et baissa le regard. « Non, non. Ne baisse jamais le regard. Surtout ce soir »

Et ils se mirent en route.

Oo°oO

Elle n'était pas sure de savoir en quoi c'était différent du chemin de traverse. Peut-être est-ce l'air lourd et le vent froid dans les rues.

« Drago, où sont les autres ? Je croyais que c'était une fête ? » Demanda-elle.

« C'est une fête, mais exclusive. Tu avais l'espoir qu'on fasse une petit balade, alors on en fait une » Dit-il, prenant sa main et la tirant vers une allée.

Elle baissa le regard et regarda ses chaussures et soupira. Il sourit. Il émit néanmoins un petit soupir en réponse du sien. Elle regarda autour d'elle, mais il n'y avait rien. C'était sans doute l'allée du Dragon, car il y avait des rues assez étranges et c'était la première fois qu'elle voyait ça sur les murs. Elle était tellement dans ses pensées, qu'elle fut surprise quand Drago prit sa baguette magique et murmura un sort. Un mur apparut et il l'a remit dans sa poche. Une brique s'ouvrit et la musique leur parvenait clairement maintenant.

« Mot de passe ? » Dit une voix traînante.

« Piccadilly » Répondit Drago et le mur s'ouvrit complètement. Le mur sourit et dit, « Bienvenu au Club Spyder, mon cher »

Ils entrèrent à l'intérieur.

C'était un bar, et Drago connaissait plus de monde que ses amis et sa famille réunis. Un gnome salua respectueusement Drago mais il ne le remarqua pas. Hermione salua le gnome et lui fit un petit sourire. Drago la traîna derrière lui jusqu'à un petit coin privé et ils s'assirent sur un sofa assez confortable sortant du mur, une table ronde apparaissant sous leurs yeux.

« Deux martini à la pomme s'il vous plaît » Ordonna-t-il

« Pourquoi des martinis à la pomme ? » Demanda Hermione, curieuse de savoir pourquoi il ne lui avait pas demandé son avis. Elle s'assit et regarda les danseurs. Ils semblaient si enthousiastes quand ils dansaient, que les balancements romantiques qu'ils faisaient étaient comme une longue caresse.

« Parce que la boisson est verte. J'adore le vert » Dit-il, souriant. Il l'a vit regarder les danseurs et pencha la tête en arrière, lui faisant face. « Détends-toi, Hermione. Allez lève-toi, viens danser avec moi. »

Elle ne savait pas quoi dire. Elle le regarda et déglutit. « Bien sûr », dit-elle calmement. Il lui prit la main et l'emmena jusqu'à la piste de danse.

Elle sentit des regards meurtriers partout dans le club, mais quand il mit un de ses bras dans son dos et qu'il la tira vers elle, elle ne pu s'empêcher de mettre ses bras autour de son cou. Elle sentit la magie de la danse. Chaque contact durait... pour toujours.

La musique continuait mais elle n'en avait rien à faire, elle ne se rappelait même pas quelle chanson c'était. Elle se focalisait sur son odeur, juste son odeur : un mélange de savon et de brise d'été. Ils étaient si proches, ils auraient pu fondre l'un dans l'autre. Ses pieds se déplaçaient à peine, ils ne bougeaient que très peu, pied droit pied gauche, pied droit pied gauche. De temps en temps, Drago la faisait tourner et il la reprenait aussitôt dans ses bras, en la serrant toujours plus fort.

Il balaya la pièce du regard et vit que leurs martinis attendaient sur la table. Elle avait les yeux fermés et sa tête reposait sur son épaule alors qu'ils dansaient. « Je pense qu'il serait temps qu'on revienne à notre table pour boire nos boissons ? » Chuchota-il dans son oreille... très près de son oreille. Sa voix envoya des frissons dans sa colonne vertébrale. Elle sourit légèrement et opina de la tête, qui était toujours collée à son torse. Il embrassa son front légèrement et ils marchèrent ensemble vers leur table. Alors que leurs pas se rapprochaient de la table, la magie du moment s'envola et elle avait tellement envie qu'elle revienne. Terriblement.

Ils s'assirent et leurs yeux se rencontrèrent. Ils se sourirent. « Alors comme ça tu aimes la danse... »

« C'était super » Dit-elle rapidement, en laissant tourbillonner le martini dans ses mains. Il était vraiment de couleur verte, le vert le plus beau qu'elle n'est jamais vu. Elle reposa le verre, sa petite expérience de la dernière fois lui avait suffit, elle ne voulait pas trop retenter l'expérience. Il fit semblant de ne pas le remarquer.

Il reposa sa tête contre le sofa et la regarda avec des yeux fatigués. Il remit les cheveux qu'elle avait sur son visage doucement. « Tu es fatigué ? » Demanda-elle.

« C'était une longue journée. Nous nous sommes entraînés au Quidditch » Dit-il. « Mais tu arrives à me faire tout oublier »

« Hum. Oui, j'ai eu une très longue journée aussi. Quelques amis à moi ne sont pas très contents que je vienne ici avec toi ce soir »

« Tu veux parler de Potter et Weasley ? » Dit-il d'un ton dédaigneux.

« Harry et Ron » Corrigea-elle sévèrement. « Oui, Ron nous a vus hier près du lac. Nous devons faire plus attention »

« Et pourquoi s'en soucie-il ? »

« Je pense qu'il... je pense qu'il a juste peur pour moi »

Drago se moqua légèrement. « Ce vendeur de tapis ? Attends, tu le penses vraiment ? Tu ne lui as jamais dis ? »

« Vendeur de tapis ? »

« Ne sois pas aussi désobligeante. Si tu pensais comme lui, tu ne serais pas ici maintenant. »

« Ce n'est pas nécessairement vrai ! C'est un très bon ami, et cela depuis plusieurs années maintenant. Ne t'engage pas sur cette voie »

« Hermione, tu sais que je ne me suis jamais entendue avec eux, aucun d'entre eux d'ailleurs. Tu ne peux pas honnêtement t'attendre à ce que je change d'avis sur eux juste parce que nous sommes beaucoup plus proches maintenant »

« Je ne te demandes pas ça ! Je te demande juste de ne pas les frapper devant moi ! » Elle se rendit compte qu'elle hurlait. Certains des danseurs avaient commencé à regarder dans leur direction.

« Peu importe, d'accord ? Oublie ce que je viens de dire »

« C'était une erreur. Ramène-moi au château, Drago » Dit-elle à contre c½ur.

« De quoi parles-tu ? Ne me dis pas que Weasley viens d'arriver ? »

« Drago, s'il te plaît » Dit-elle doucement « Nous ne devrions pas être ici »

Ses yeux tristes la regardèrent et il accorda sa requête. Il se leva et lui tendit la main pour qu'elle se lève aussi. Elle lui fit un sourire d'excuse et prit sa main. Il signala au barman qu'ils s'en allaient et il marcha vers la sortie, sans payer. Apparemment quand on était riche, on n'avait pas besoin de payer ici.

Ils marchèrent près du lac, dans les bras l'un de l'autre, confortablement installé. Il faisait très froid. Elle grelotait mais lui ne semblait pas avoir froid.

Elle entendit une voix l'appeler et elle la reconnue.

« Hermione ! » Hurlait une voix venant du ciel. Ron fit atterrir son balai et marcha vers eux. Une odeur d'alcool émanait de lui. Il vacilla, il devait avoir encore bu sa stupide bière au beurre.

« Weasley, tu es ivre » Dit Drago.

« Bien, merci mon cap'tain » Dit difficilement Ron. « Viens avec moi Hermione »

« Je suis avec elle, Weasley, comme tu peux le voir. Pourquoi ne vas-tu pas empester quelqu'un d'autre ? Et retourne cuver dans ton dortoir ! »

Hermione regardait les deux garçons, inquiètes. Si Drago décidait de se battre avec Ron, elle ne pourrait pas le retenir. Elle ne voulait pas réagir comme ça mais elle se cacha derrière lui, comme s'il la protégeait. Elle n'aimait pas voir Ron quand il avait bu. Il lui faisait peur.

« Ron, s'il te plaît. Pour moi. »

« Ouais je vais le faire pour toi, maintenant tu viens et tout de suite » Répondit-il. Il voulu la tirer brusquement vers lui, mais Drago le bloqua et lui assena le premier coup de poing. Ron est de suite revenu en courant pour lui donner un autre coup de poing et une bagarre éclata près du lac. Hermione criait, leur disait d'arrête, que c'était absurde, mais rien n'y faisait. Les bagarreurs criaient tous les deux. Elle n'avait pas de baguette magique, elle ne pouvait pas les aider. Elle était debout, les regardant se battre et se rouler par terre, chacun voulant prendre le dessus sur l'autre.

« ARRÊTEZ ! » Cria Harry, en atterrissant à côté d'elle. Il lui donna sa baguette magique et sorti la sienne. Ils crièrent tous les deux « Stupéfix ! ». Les garçons tombèrent tous deux à terre, Drago était sur le point de mettre un coup de poing dans le visage de Ron.

Harry soupira et tira Drago en arrière. Hermione enleva le sort et le releva quelque peu, caressant sa lèvre qui saignait, d'une main apaisante. Ron essayait de ne pas regarder, mais chaque caresse qu'elle lui prodiguait agrandissait encore plus le trou dans sa poitrine.

Harry continuait de lui dire d'arrêter, de revenir au dortoir des Gryffondors et de les laisser tranquille. « ...Elle a fait son choix, Ron! » Hurla-il finalement. Ils reportèrent tous deux leur attention sur le 'couple' et ils se regardèrent. Avait-elle fait un choix ? Elle n'en était même pas sure elle-même.

Drago regarda sérieusement son visage larmoyant, son maquillage qui coulait. Ses lèvres étaient toujours rouges. Mais elle regardait seulement Ron et Harry. Alors Drago les regarda et leur dit avec irritation, « En réalité, elle a écourté notre soirée. Il semble qu'elle ait vraiment fait son choix »

Elle le regarda avec des yeux tristes, effrayés. Il se releva et son c½ur se brisa. Elle avait blessé les deux personnes les plus importantes dans sa vie et elle se retrouvait toute seule.

Harry vit son visage déformé par la douleur et dit, « je vais vous laissez discuter tranquillement, moi je vais dégriser Ron, d'accord ? Malfoy, peux-tu la ramener à la tour ? »

Drago acquiesça sérieusement et ses deux meilleurs amis s'envolèrent vers le château. Ils se tournèrent l'un vers l'autre et elle essaya de retenir les sanglots. Mais quand il l'a regarda, il n'y avait plus aucune barrière possible. Il la regardait sévèrement et il était déterminé.

« Ainsi c'est ce que tu veux ? Tu l'as choisis, je veux dire » Demanda-il sévèrement.

« Ne sois pas bête. Je ne savais pas ce qu'il allait faire »

« J'ai vu la façon dont tu l'a regardais, Hermione! Tu le regardes de la même façon que je te regarde chaque jour en cours de potions » Dit-il. Son expression s'adoucie. Il la tira vers lui et embrassa sa joue. Il se releva, épousseta ses vêtement et se retourna, mais elle ne voulait pas qu'il parte et le tira en arrière.

« Ne t'en vas pas » Dit-elle. « Drago, s'il te plaît »

« Je ne vais pas rester alors que tu te joues de moi »

« Je ne me joue pas de toi ! Il n'y a rien entre moi et Ron ! »

« Super ! Mais tu ne veux pas être avec moi non plus, Hermione » Dit-il.

Elle se retourna et marcha tout près du lac, vers la lumière de la lune qui se reflétait de l'eau. « Je sais ce que je fais » Chuchota-elle.

Il allait la reprendre dans ses bras pour ne pas qu'elle tombe mais sa chaussure s'enfonça dans la boue molle près du lac et il tomba sur elle, lui au-dessus d'elle, dans l'eau froide et boueuse.

Elle ne savait pas pourquoi mais de le voir, là au dessus d'elle, de la boue sur le visage et ses talons à côté d'elle la fit rire, il la rejoignit dans son hilarité.

« Tu voulais te baigner ? » Demanda-il en lui faisant un petit sourire.

« Ca se peut en effet » Dit-elle. Elle se leva et marcha dans l'eau.

Avant qu'elle ne sache ce qu'il faisait, ses jambes se retrouvèrent autour de sa taille, alors qu'ils étaient au milieu du lac et ses mains semblaient savoir où se trouvait chaque zones érogènes de son corps. Quand elle estima que les choses devenaient un peu trop sérieuses et que ses mains semblaient avoir trouvé sa cuisse et qu'il voulu soulever sa robe, elle se retira.

« Tu veux rester ici où bien aller autre part ? » Demanda-il, comme si cela ne signifiait rien pour lui. C'était un choix assez tentant. Mais ses choix à elle n'étaient jamais simples.

« Retournons juste à Poudlard, d'accord ? » Demanda-elle. « Il fait froid. Et il y a pleins de créatures ici. Ramène-moi au château s'il te plait »

Il baissa la tête, quelque peu déçue et la suivit. Il détestait être un homme dans ces cas-là.

Oo°oO

Ils étaient debout devant le portrait de la salle commune des Gryffondors et pourtant Hermione ne voulait pas rentrer. « Hermione, tu devras dormir un jour ou l'autre. À moins que ... »

« Oui, je veux allez dormir. Mais c'est que... que je ne sais pas s'ils m'attendent. Je ne peux pas... »

« Pourquoi n'allons-nous pas à Serpentard ? Nous pourrons parler dans la salle commune pendant quelques minutes, en attendant qu'ils s'endorment »

Elle soupira et inclina la tête. Quelque chose faisait qu'elle ne se sentait pas très bien. Elle ne voulait pas qu'il la touche, pas parce qu'elle n'aimait pas son contact, mais parce que rien qu'à la pensée que quelqu'un puisse les surprendre et que leur baignade de minuit se transforme en honte publique lui tordit l'estomac.

Elle examina ses yeux, frustrée. Une table servait d'obstacle. C'était dur de voir sous les mèches de ses cheveux ce qu'il pensait, mais le gris de ses yeux brillait intensément, comme s'il regrettait. Il regarda le plancher, laissant ses bras reposer sur ses genoux.

Elle l'examina minutieusement, ses larges épaules s'affaissaient. Il devait être épuisé. Elle regarda les douces courbes de ses muscles qu'elle pouvait voir à travers sa chemise humide, blanche, à manches longues. Son pantalon noir, dégoulinait d'eau et arrosait le fauteuil pour atterrir sur le plancher. Quand il leva les yeux vers elle, il la regarda avec de tels yeux mélancoliques que sa frustration se termina en chagrin. Elle sanglota doucement.

Il la regarda et vit qu'elle était énervée, ses boucles éparses autour de son visage étaient brillantes grâce à la lumière de la cheminée. Ses yeux bruns brillaient dans l'obscurité comme s'ils étaient incandescents. Elle était assise comme lui, ses coudes sur ses genoux Elle était habillé de cette robe en soie rouge qu'il avait aimée caresser alors qu'ils dansaient tous les deux. Il voulait la tenir de nouveau dans ses bras, malgré tout ce qui était arrivé, malgré toute la ranc½ur qu'il éprouvait. Il regarda au loin, en essayant de penser à ce qu'il avait vécu plus tôt, à la manière dont il avait souffert. Il ne voulait pas penser à elle, car sinon il aurait envie de l'embrasser, et de lui faire l'amour, là tout de suite. Il changea de position sur sa chaise et releva la jambe pour la balancer d'un coup sec vers le mur. Des gouttes d'eau s'envolèrent et gouttèrent.

Ses yeux se rétrécirent en regardant Hermione. L'eau de lac coulait de ses cheveux et atterrissait sur son visage. Il lui était difficile de voir si c'était des larmes réelles, mais ses yeux gonflés lui donnèrent la réponse. Il l'avait blessé plus qu'elle ne voulait l'admettre.

« Bien... Qu'est-ce que tu voulais me dire ? » Demanda-elle d'une voix légèrement tremblante, faible si on prenait en compte la distance à laquelle ils se trouvaient.

Quand il regarda derrière elle, elle soupira et se rapprocha de la cheminée tout en reposant sa tête sur le sofa. Ses yeux lui donnèrent sa réponse, même s'il ne pourrait jamais le dire à voix haute.

Il baissa les yeux de nouveau, l'image de sa main caressant lentement son dos, la tirant vers lui pendant la musique, elle avait été à lui durant ce moment.

« Tu vas attraper mal si tu restes ici. Viens » Dit-il, en lui mettant la couverture sur ses épaules alors qu'il rapprochait le fauteuil du feu. Elle tremblait, mais ne levait pas les yeux.

Le silence retomba dans la pièce.

Il jeta la couverture au feu et elle bondit quand elle commença à se consumer dans les flammes. « Est-ce que tu es fou ? » Siffla-elle.

Il envoya la table s'écraser contre le mur, alors qu'elle atterrissait près du feu et marcha vers elle. Elle pouvait décelait de l'agressivité dans chacun de ses pas. Il l'attira d'un bras fort vers lui. Elle baissa les yeux car elle pensait avoir vu de la colère au fond de ses prunelles. Mais cela se transforma en excuse silencieuse et il lui releva la tête, pour qu'elle lui fasse face.

Quand il l'attira vers lui dans le but de l'embrasser, elle regrettait de ne pas pouvoir résister à son corps. Le baiser, au début chaste et doux se transforma en baiser passionné, dévastateur. Elle essayait gauchement d'enlever les boutons de sa chemise.

Sa chemise fut enlevée et ses mains tremblèrent quand il plaça ses mains au creux de ses reins. Il saisit le tissu humide, le faisant remonter à l'aide de ses mains et le tirant lentement mais intrépidement vers le haut pour qu'elle l'enlève.

Pourquoi était-il aussi confiant ? Pensa-elle alors qu'elle se retrouvait sur le sofa. Ce n'était pas comme si elle n'était pas retrouvé dans cette positons auparavant, mais ce n'était pas avec lui et aucun garçons n'avaient eu aussi peu de réserves avec elle.

Il savait qu'elle aimait ça mais tout à coup, ses yeux se fermèrent et elle se raidit. Il enleva ses mains de son corps, la regardant dans ses yeux. Le pantalon de Drago était défait et elle trébucha dessus quand elle essaya de se reculer.

Il la rattrapa rapidement, essayant de se concentrer sur autre chose que sur ses sous-vêtements noirs de dentelle. « Je t'ai blessé ? » Demanda-il

Elle secoua la tête et réussit à masquer quelque peu son rire. Il essayait de regarder au loin.

« Je suis désolée » Chuchota-elle. « Je ne pense pas que nous sommes prêts. »

Il arqua un sourcil. « Bien sûr, c'est bon. Si tu n'es pas prête, je comprends parfaitement » répondit-il, légèrement déconcerté.

Il commença à regarder leurs jambes entrelacées quand elle dit, « Je pense que tu ne sois pas prêt, en réalité »

Son bras se serra inconsciemment autour de sa taille et il releva son visage, étonné. Il lui jeta un dernier regard avant de laisser choir sa tête sur le plancher.

Elle se retourna rapidement sur le ventre pour voir s'il tout allait bien. Il manquait la petite table.

« Hum, mon amour, peux-tu reformuler ta phrase ? » Dit-il, tout en restant la tête sur le plancher. « Parce que je t'assure, je suis prêt »

Elle sourit légèrement et elle posa sa tête sur sa main gauche prenant appuie sur son torse.

« Tu as beaucoup trop d'adrénaline, Drago. Tu ne sais pas ce que cela signifie pour moi. Si tu te souciais vraiment de moi, tu déchirerais cette photo »

« Hermione, c'est ça alors qui te dérange. Sais-tu tout ce que je suis obligée de faire pour que les Serpentard ne l'obtiennent pas ? »

« Tu ne te soucies pas de ce que les gens penseront de moi ? De nous ? »

« C'est cela qui t'inquiète ? Ce que les gens découvriront sur nous ? »

« Non, Drago... enfin si. Je ne suis pas prête encore. Je ne veux pas qu'ils le découvre »

« Pourquoi ? Admet-le. Tu n'es pas sûre de nous. Tu as des doutes. C'est pourquoi tu m'as arrêté. Ce n'est pas à cause de cette maudite photo, c'est tout simplement nous qui te bloque »

Elle renifla et regarda au loin. « Je ne sais pas. Peut-être... oui. »

« C'est ça, Hermione! J'ai vu comment tu as regardé Weasley et Potter. Tu ne nous as pas défendus. Nous ne sommes rien, n'est-ce pas ? Je suis puissant Hermione. Je ne pense pas que Serpentard nous ouvrira les bras non plus, maintenant que j'y pense »

Elle caressa sa joue avec sa main droite et sourit doucement. Il embrassa sa main avant de se lever. Il se saisit de sa chemise, la passa rapidement sur son corps, et se posta loin d'elle.

« Drago... » Dit-elle avec un petit sourire satisfait. Il se retourna et la vit dans ses sous-vêtements noirs en dentelle, couchée, en appuie sur ses coudes sur le sofa, ses chevilles croisées, jouant avec une mèches de ses cheveux et le regardant, pleine d'espoir. Le feu était sur le point de mettre la table et le tapis en miette mais il ne s'en souciait pas. « Que fais-tu là-bas ? » Dit-elle, en tendant une main gracieuse vers lui.

Il la regarda un moment, des images pas très catholiques dans la tête. Il la voyait courir vers lui sa robe déchirée, en talon. Il traversa la pièce de nouveau et se coucha sur le dos à côté d'elle, un pied près de la cheminée.

Il ferma les yeux et secoua la tête sur la plancher, incrédule. « Pas encore » Chuchota-il, mais il entendit son rire sur le sofa au-dessus de lui et ouvrit ses yeux pour constater qu'elle était déjà installée sur lui, à califourchon. Il caressa sa joue, sourit et l'attira vers lui pour lui donner un baiser.

« Oups ! » Dit-elle espiègle, feignant de passé au dessus du tapis, avant de se mettre à côté de lui sur le plancher. Elle repoussa quelques mèches de front et l'embrassa doucement. Alors qu'elle avait voulu enlever son caleçon, il se retourner plus vers elle comme pour lui échapper, mais elle avait réussis dans la man½uvre l'enlever et le caressa doucement. Une main froide caressa sa poitrine et il l'embrassa si passionnément qu'elle sentit un frisson parcourir son corps, rendant le contact encore meilleur et sensuel.

Leurs jambes étaient entremêlées, il commençait à défaire son soutien-gorge quand il entendit des étudiants rentrer dans la salle commune, riant aux éclats. Il entendit son cri aigu et la regarda, constatant qu'elle avait les yeux fermés. Quand elle sentit qu'il la regardait, elle les ouvrit. Ils étaient rouges et elle le regardait, inquiète à l'extrême.

Les deux étudiants entrèrent et les halètements se faisaient de plus en plus distincts. Drago était tout rouge mais elle le regarda et lui sourit « Qui a déplacé nos meubles ? C'est le bazar ! » Entendirent-ils Crabbe crier. Drago reporta son attention sur Hermione et vit que l'inquiétude qu'elle ressentait s'était dissipée. Il avait sentit sous lui ses poumons se gonfler pour prendre de l'air elle était enfin soulagée. C'était juste Crabbe et Goyle qui revenaient. Ils se rapprochèrent d'eux, alors qu'ils étaient encore allongés sur le plancher. Quand ils les découvrirent, leurs yeux s'écarquillèrent sous le choc.

Oo°oO

Alors qu'en pensez-vous ?

Je tiens à faire une petite annonce. Je ne serais pas là pendant une très grande période et donc je ne pense pas continuer tout de suite cette traduction... Je ferais des petites parties ici et là quand j'aurais le temps, mais je ne vous promet pas le chapitre 3 pour tout de suite malheureusement ! Fichues obligations:o

# Posté le dimanche 01 mars 2009 07:08

Modifié le jeudi 07 mai 2009 17:56